Se liga na língua: literatura, produção de texto, linguagem


A linguagem como elemento de caracterização



Baixar 11.7 Mb.
Página320/665
Encontro29.07.2021
Tamanho11.7 Mb.
1   ...   316   317   318   319   320   321   322   323   ...   665
A linguagem como elemento de caracterização

O texto teatral dramático baseia-se quase inteiramente nas falas, que acabam sendo as principais responsáveis pela caracterização dos personagens, do espaço e da época em que a história se passa. O produtor do texto define o uso de um registro mais ou menos formal e a inclusão de marcas de variações linguísticas para indicar o local de origem dos personagens, o grau de intimidade entre eles, sua posição social e nível de escolaridade, entre outros aspectos. Um mau uso desses recursos pode criar incoerências ou artificialismos, caso se verifique que o tipo de linguagem não é condizente com seu enunciador. Para estudar esses aspectos, responda às questões a seguir no caderno.



1 Releia um trecho da peça Música para cortar os pulsos.

“O nome disso é desalento: quando você não se interessa realmente por ninguém e se sente oco e não se sente bem porque se sente assim. Eu não sou solitário, nem tenho qualquer problema de relacionamento. Pelo contrário, eu tenho vários amigos, encontro pessoas o tempo todo. E eu acabo convivendo com um monte de meninas em volta de mim, meninas muito bonitas e interessantes, por quem eu me sinto atraído. E eu fico com elas e é legal e... E é isso. Depois eu não consigo sentir realmente mais nada.”



ARTE: MARCEL LISBOA/FOTOS: PIXABAY – CREATIVE COMMONS LICENSE – CC BY 4.0



a) De que maneira a escolha lexical (escolha das palavras) contribui para a caracterização de Felipe como jovem?

A fala contém palavras e expressões típicas da linguagem descontraída dos jovens, como “monte”, “legal” e “ficar com” (com o sentido de “ter uma relação afetiva sem compromisso”).

b) Em relação às construções das frases empregadas por Felipe, pode-se dizer que são mais próximas de uma linguagem formal ou de uma linguagem informal? Justifique sua resposta.

As construções aproximam-se mais de uma linguagem formal, como sugere o uso da preposição antes do pronome relativo em “por quem eu me sinto atraído” ou a concordância no plural entre todos os nomes e verbos, por exemplo.

c) O que a resposta aos itens anteriores sugere sobre o grau de intimidade que o personagem estabelece com o público? Por quê?

Embora use palavras comuns na linguagem dos jovens, o personagem vale-se de um registro mais formal, o que mostra que, apesar de tratar de um assunto pessoal, não estabelece intimidade plena com o público.
Página 214



Compartilhe com seus amigos:
1   ...   316   317   318   319   320   321   322   323   ...   665


©historiapt.info 2019
enviar mensagem

    Página principal