Microsoft Word Dissertacao Naya docx



Baixar 11.46 Mb.
Pdf preview
Página3/49
Encontro13.01.2022
Tamanho11.46 Mb.
#21002
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   49
DICIONÁRIO - POESIA DA ALTERIDADE EM MANOEL DE BARROS - PARADOXO DA DESPALAVRA
TESE - SUJEITO SINTÁTICO E REFERENCIAÇÃO INDETERMINADA, ACHEGAS AO FENÔMENO DO EMPRÉSTIMO LINGUÍSTICO - REDEFININDO OS TERMOS EMPRÉSTIMO E ESTRANGEIRISMO, A NECESSIDADE DE CONCEPÇÕES SOCIOLINGUÍSTICAS E HISTÓRICO-POLÍTICAS COMO PANO DE FUNDO PARA A ELABORAÇÃO DE VERBETES DE DICIONÁRIOS DE ESPANHOL, O PERCURSO ONOMASIOLÓGICO APLICADO A UM DICIONÁRIO DE IDIOMATISMOS
 
 
 
 


7
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Há muitas maneiras sérias de não dizer nada
mas só a poesia é verdadeira. 
 
Manoel de Barros 
 
 
 


8
RICCIUTO,  Nayá  Aparecida  Fernandes  de  Sousa.  Poesia  da  Alteridade  em 
Manoel de Barros: Paradoxo da DespalavraDissertação de Mestrado. Programa 
de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária. Pontifícia Universidade 
Católica de São Paulo, SP, Brasil, 2021. 102 p. 
 
RESUMO 
 
A pesquisa busca compreender como a palavra se torna o outro na relação eu-tu ou 
poeta-palavra, especificamente no projeto poético de Manoel de Barros.  A partir da 
noção de alteridade, que elucidamos, fundamentalmente, com o aporte teórico  dos 
pensadores    Emmanuel  Lévinas  e  Martin  Buber,  vimos  de  que  forma  as  relações 
ocorrem  entre  o  eu  e  o  outro,  seja  por  meio  de    imagens    poéticas,    paradoxos, 
experiências de epifania, seja ainda,  pelos caminhos da natureza, tão presentes na 
obra  barreana.  Marcel  Proust,  por  sua  vez,  ajuda-nos,  aqui,    a  perceber  a  palavra 
como o outro, quando a escrita ou o exercício da leitura proporciona ao autor/leitor o 
movimento  da  saída  de  si  mesmo.  A  procura  pelo  corpo  fônico  da  palavra  e  as 
possiblidades  que  ela  oferece  ao  poeta  nos  fizeram  refletir,  também,  sobre  a 
linguagem  à  luz  do  pensamento  dos  filósofos  Michel  Foucault  e  Emanuele  Coccia, 
para  verificar  de  que  maneira,  ao  longo  dos  séculos,  a  palavra  possibilitou  ao  ser 
humano  elaborar  diferentes  concepções  do  mundo,  bem  como  evidenciar  sua 
relevância para a construção do conhecimento. A pesquisa Poesia da Alteridade em 
Manoel de Barros – Paradoxo da despalavra concentra-se no estudo dos poemas do 
livro Retrato do Artista quando Coisa, publicado em 1998. 
 
Palavras-chave: Manoel de Barros, Alteridade,  Paradoxo, Despalavra na literatura
 


9

Baixar 11.46 Mb.

Compartilhe com seus amigos:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   49




©historiapt.info 2022
enviar mensagem

    Página principal