Microsoft Word Cristine Lima Zancani doc



Baixar 4.54 Kb.
Pdf preview
Página1/14
Encontro14.06.2020
Tamanho4.54 Kb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
UM
 
CLIC
 
PARA
 
PERPETUAR
 
A
 
FELICIDADE 
 
 
 
CLANDESTINA:
 
REFLEXÔES
 
SOBRE
 
 
MEDIAÇÃO
 
DE
 
LEITURA 
 
 
 
C
RISTINE 
L
IMA 
Z
ANCANI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 

 
 
 
PONTIFÍCIA
 
UNIVERSIDADE
 
CATÓLICA
 
DO
 
RIO
 
GRANDE
 
DO
 
SUL 
FACULDADE DE LETRAS 
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS 
 
 
 
 
 
U

CLIC
 PARA PERPETUAR A FELICIDADE CLANDESTINA
:
 
REFLEXÕES SOBRE MEDIAÇÃO DE LEITURA
 
 
 
CRISTINE LIMA ZANCANI 
 
 
Tese  de  doutorado  apresentada  ao  Programa 
de Pós-Graduação em Letras da PUCRS como 
requisito  parcial  para  a  obtenção  do  grau  de 
Doutor em Letras, na área de concentração de 
Teoria da Literatura. 
 
 
P
ROF
.
ª 
D
R
.
 
V
ERA 
T
EIXEIRA DE 
A
GUIAR
 
Orientadora 
 
 
 
Data de defesa: 21/01/2008 
 
Instituição Depositária:  
Biblioteca Central Irmão José Otão 
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul 
 
Porto Alegre 
2008 


 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tudo o que não invento é falso. 
(Manoel de Barros). 


 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para Vera Aguiar, que inventou o CLIC. 


 
 

 
 
 
AGRADECIMENTOS 
 
 
Ao CNPQ, pela concessão da bolsa de pesquisa; 
 
À Vera Aguiar, pela minha formação profissional e transformação pessoal; 
 
A  todos  os  mediadores  de  leitura,  que  atuaram  ou  atuam  no  CLIC,  pelo  sonho 
compartilhado; 
 
Aos  professores  do  Programa  de  Pós-Graduação  em  Letras  da  PUCRS,  pela 
oportunidade  de  encontro  ou  reencontro  com  autores  e  obras  que  fazem  parte  de 
mim; 
 
À Alice Áurea Penteado Martha, pelas preciosas indicações bibliográficas; 
 
À  Mara  Nascimento  e  Isabel  Lemos,  pela  atenção  dispensada  a  cada  informação 
solicitada; 
 
À Adriana Bayer, que chegou ao “q” da questão; 
 
Às crianças do CLIC, pelas histórias que vivemos; 
 
A todos os integrantes do Centro de Extensão  Universitária  da Vila Nossa Senhora 
de Fátima, nossa casa na comunidade; 
 
Aos  homens  da  minha  vida,  Marcelo  Fornasier,  Paulo  Zancani  e  Paulo  Eduardo 
Lima Zancani, por tantas coisas que não cabem em palavras; 
 
Às  mulheres  da  minha  vida,  Carla  Cassapo,  Cristiane  Dias,  Mari  Fiorelli,  Helana 
Oliveira, Ana Lenina, Bebê Baumgarten, Aline Schaefer, Dedé Ribeiro, Bettina Rupp 
e  Irínia  Taborda,  minhas  amigas  maravilhosas,  criativas  e  talentosas,  com  quem 
compartilho  o  grupo  mais  divertido  de  correspondências  virtuais.  Longa  vida  às 
Chinelas!; 
 
Para  Rejane  Freitas  Lima  Zancani  e  Raul  Freitas  Lima,  que  não  estão  mais  aqui, 
mas continuam em mim. 
 
 


 
 

 
 
 
 
RESUMO 
 
 
Esta  tese,  intitulada  Para  perpetuar  a  felicidade  clandestina:  reflexões  sobre 
mediação  de  leitura,  tem  como  objeto  de  estudo  a  mediação  de  leitura,  a  partir  da 
figura do mediador que atua no CLIC, projeto de pesquisa inserido no Programa de 
Pós-Graduação em Letras da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul 
/ PUCRS. A trajetória de formação do mediador de leitura começa quando, ao ouvir 
ou ler histórias, identifica esse momento como fonte de prazer. Tal constatação parte 
de uma entrevista, com uma amostra  de mediadores. As respostas  do questionário 
proposto são examinadas com base na seguinte metodologia: análise, interpretação 
e  cruzamento  de  dados,  relacionando  as  histórias  de  leitura  dos  mediadores  às 
histórias  do  CLIC.  Com  isso  é  possível  contribuir  para  a  criação  de  parâmetros  de 
formação  e  atuação  de  mediadores,  que  possam  ser  seguidos  por  outros  grupos 
envolvidos na promoção da leitura.  
 
 
Palavras-chave: mediação de leitura; formação de leitores; CLIC.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 

 
 
 
 
 
 
ABSTRACT 
 
 
This  thesis,  entitled  To  perpetuate  clandestine  happiness:  reflections  on 
reading mediation, has the reading mediator as its object of study, from the figure of 
the  mediator  who  acts  in  CLIC,  research  project  inserted  on  the  Pontifícia 
Universidade  Católica  do Rio  Grande  do  Sul  (PUCRS)´s  Post-Graduation    Program 
in  Letters.  The  path  of  the  reading  mediator  formation  begins  when,  reading  or 
listening  to  stories,  he  or  she  identifies  this  moment  as  a  source  of  pleasure.  Such 
evidence  rests  upon  an  interview  with  a  mediator’s  sample.  The  answers  to  the 
questionnaire purposed are examined based on the following methodology: analysis, 
interpretation  and  data  crossing,  relating  the  mediator’s  reading  histories  to  CLIC 
histories.  Therewith  it  is  possible  to  contribute  to  the  creation  of  parameters  to 
mediators’  formation  and  actuation,  which  could  be  followed  by  other  groups 
engaged on reading promotion.            
 
Keywords: reading mediation; readers’ formation, CLIC 
 
 
 
 
 


 
 

 
 
Sumário 
 
HISTÓRIA(S) DE AMOR PELA LEITURA: O COMEÇO DA NARRAÇÃO 
09 
 
 
 

UMA  EXPERIÊNCIA  DE  MEDIAÇÃO  CONTADA  AOS  RETALHOS:  A 
HISTÓRIA DO CLIC 
17 
 
 
 

NA RUA, NO MEIO DO REDEMOINHO: O CLIC EM OUTRAS VEREDAS 
48 
 
 
 

ECOS QUE ACOMPANHAM O CAMINHAR DE QUEM ATUA NO CLIC: A 
VOZ DOS MEDIADORES 
80 
 
 
 
PARA PERPETUAR A FELICIDADE CLANDESTINA  
126 
 
 
 
REFERÊNCIAS 
 
APÊNDICES  
APÊNDICE 1: INSTRUMENTO DE PESQUISA 
APÊNDICE 2: ENTREVISTAS 
 
138 
 
 143 
 144 
 146 
ANEXOS 
183 
ANEXO 1: O CLIC EM PRODUÇÕES BIBLIOGRÁFICAS 
184 
ANEXO 2: A SALA DO CLIC 
191 
ANEXO 3: FOTOS DOS ENCONTROS CULTURAIS 
193 
 
 
 
 
 
 
 
CURRICULUM VITAE
...............................................................................................   197 
 
 
 
 
 
 


 
 

 
 
 
 
 
HISTÓRIA(S)
 
DE
 
AMOR
 
PELA
 
LEITURA:
 
O
 
COMEÇO
 
DA
 
NARRAÇÃO 
 
 
Meus livros (que não sabem que eu existo) são tão 



Compartilhe com seus amigos:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


©historiapt.info 2019
enviar mensagem

    Página principal