TECENDO A HISTÓRIA DAS MULHERES NO SÉCULO XVIII: TERESA
MARGARIDA DA SILVA E ORTA
Maria Arisnete Câmara de Morais, orientadora / UFRN
Conceição Flores, doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da UFRN
Introdução
Há 250 eram publicados em Lisboa dois livros escritos por dois irmãos nascidos
no Brasil. Refiro-me às Máximas de virtude e formosura de Teresa Margarida da Silva e Orta e às
Reflexões sobre a vaidade dos homens de Matias Aires. Enquanto Matias Aires é referenciado
pela crítica literária portuguesa e brasileira, a irmã, como aconteceu com a maioria das mulheres,
foi deixada na sombra da história (Duby e Perrot, 1994, p. 7). Contar a história de vida dessa
mulher e a história da publicação desse romance é o nosso móbil. Quanto aos silêncios que
acompanham este texto, esperamos dar-lhes voz noutras oportunidades, pois a pesquisa encontra-
se em andamento. Temos pesquisado documentos oficiais, existentes em arquivos públicos
portugueses (Biblioteca Nacional de Lisboa, Torre do Tombo, Arquivo Histórico Ultramarino) e
brasileiros. Usamos também outras fontes: o romance escrito pela autora, textos escritos por
outras mulheres, o romance A religiosa, de Diderot, o livro escrito por seu irmão, Matias Aires,
Reflexões sobre a vaidade dos homens, entre outros. Esta pesquisa está vinculada ao Programa de
Pós-graduação em Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), fazendo
parte da Base de Pesquisa Gênero e práticas culturais e do projeto integrado História dos
impressos e a formação das leitoras, aprovado pelo CNPq sob a orientação da Professora Dra
Maria Arisnete Câmara de Morais.