Manual abnt- regras gerais de estilo e formatação de trabalhos acadêmicos



Baixar 5.03 Kb.
Pdf preview
Página24/81
Encontro17.03.2020
Tamanho5.03 Kb.
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   81
respectivamente, em Brasília e nas capitais”. (grifo do autor). 
Original sem grifo, ou seja, grifo incluído quando da citação no trabalho: 
Em  seu  Manual  também  a  Comissão  de  Valores  Mobiliários 
(2002, p. 21), reafirma que empresas de pequeno porte, para 


32
 
 
 
 
 
as  quais  o  custo  de  produzir  as  demonstrações  em  padrões 
internacionais  seja  elevado,  devem  ao  menos,  incluir  uma 
demonstração de fluxo de caixa. (grifo nosso). 
 
4.1.4.14 Citação traduzida 
 
Quando  a  citação  incluir  texto  traduzido  pelo  autor,  deve-se  incluir,  após  a 
chamada da citação, a expressão “tradução nossa”, entre parênteses.  
Exemplo:  
“A  informação  sobre  como  os  administradores  dispensaram  sua 
responsabilidade  gerencial  é  usada  pelos  investidores  para 
avaliar  a  performance  dos  administradores  e  da  firma.”  (KAM, 
1990, p. 48, tradução nossa). 
 
 
4.1.4.15 Citação no interior da citação 
 
As aspas simples são usadas para indicar citação no interior da citação. 
Exemplo: 
Segundo  Sá  (1995,  p.  27):  “por  meio  da  mesma  ‘arte  de 
conversação’  que  abrange  tão  extensa  e  significativa  parte  da 
nossa existência cotidiana [...]”. 
 
4.1.4.16 Citação de obra de autoria anônima (desconhecida) 
 
Quando  não  houver  informação  de  autoria,  a  referência  bibliográfica  deverá 
ser  iniciada  pelo  título  da  obra.  Da  mesma  forma,  deverá  ser  o  procedimento  em 
relação  às  citações.  Não  havendo  indicação  de  autoria,  a  citação  deverá  ser  feita 
pela primeira palavra representativa do título em maiúsculas, seguida de reticências, 
ano e paginação (se citação direta).  
Exemplo: 
“Um  dos  principais  termômetros  da  confiança  dos  investidores 
na economia, o EMBI+ Brasil, calculado pelo Banco JP Morgan 


33
 
 
 
 
 
Chase, recuava 1,35% às 14h15, aos 220 pontos.” (RISCO-PAÍS..., 
2006). 
Nas referências: 
RISCO-PAÍS cai 1,35%, aos 220 pontos; Global 40 sobe 0,24%. Valor Online, São 
Paulo, 15 set. 2006. Disponível em: 
20+pontos+Global+40+sobe+024,,,23,3899089.html>. Acesso em: 15 set. 2006. 
 
4.1.4.17 Citação de informações verbais (aula, conferência, palestra, entrevista) 
 
Quando  se  tratar  de  dados  obtidos  por  informação  verbal  (sem  registro 
formal), indicar, entre parênteses a expressão “informação verbal”, mencionando-se 
a fonte de informação em nota de rodapé. 
Exemplo:  
O  novo  medicamento  estará  disponível  até  o  final  do  semestre 
(informação verbal)
1
 
___________________ 
1  Notícia  fornecida  por  John  A.  Smith  no  Congresso  Internacional  de 
Engenharia Genética, em Londres, em outubro de 2001. 
Por outro lado, caso a informação ainda que verbal tenha sido obtida em um 
registro  formal/oficial,  deve-se  registrar  a  fonte  nas  referências  e  seguir  o 
procedimento normal de citação, conforme exemplo a seguir: 
 
Com  o  passar  do  tempo,  a  contabilidade  foi  se  adequando  para 
gerar  informações  que  atendessem  às  necessidades  de  seus 
usuários, necessidades estas que variaram conforme a expansão 
de  horizontes  proporcionada  pela  evolução  da  economia 
mundial,  refletindo  em  maior  escala  no  mercado  de  ações. 
(MARTINS, 2008). 
 
Nas referências: 
MARTINS, E. Palestra. [jul. 2008]. São Paulo: USP, 2008. 1 CD-ROM.  Palestra 
proferida por ocasião do 8. Congresso USP de Controladoria e Contabilidade – 
Padrões de Qualidade na Pesquisa Contábil. 


34
 
 
 
 
 
4.1.4.18 Citação de original com incorreções ortográficas / tipográficas 
 
O  pesquisador  pode  deparar-se  com  originais  com  erros  tipográficos  e/ou 
ortográficos e ao citá-los poderá agir de duas maneiras: 
a)  transcrever  o  trecho  original  mesmo  com  os  erros,  utilizando  logo  após a 
incorreção  a  expressão  [sic],  que  quer  dizer  “desta  forma”.  O  recurso  é 
justificável em casos, como transcrição de poemas medievais e/ou textos 
jurídicos, onde se faz necessária a transcrição fidedigna ao original; 
b)  excetuando-se poucos casos em que a manutenção da ortografia é 
necessária, mantê-la desatualizada ou com erros grosseiros de revisão é 
difundir uma forma obsoleta que nenhuma informação acrescenta à 
elucidação do texto. Recomenda-se fazer as devidas correções e redigir 
nota, informando sobre a adaptação ortográfica. 
Exemplo:  
Nesse sentido, o Comitê Gestor da CBBU para os anos 2012-2013 
divulga  no  site  da  comissão  os  princípios  da  gestão  intitulada 
“Integração  e  Empreendedorismo”  pelo  fortalecimento  das 
Bibliotecas  Universitárias¹  (COMISSÃO  BRASILEIRA  DE 
BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, [2012?]). 
 
1
  No  original: 
os  princípios  da  gestão  intitulada  “Integração  e  Empreendedorismo”  pelo 
fortalecimento dos [sic] Bibliotecas Universitárias.
 
 
 
4.1.4.19 Citação de leis e decretos 
 
Para  este  tipo  de  citação,  a  chamada  deve  ser  feita  pelo  órgão  responsável 
pela  lei/decreto,  seguindo  a  forma  em  que  a  referência  do  documento  citado  foi 
elaborada, conforme os exemplos a seguir: 
Segundo  o  artigo  170,  do  Regulamento  do  Imposto  de  Renda 
(RIR) não estão sujeitas ao imposto as instituições de educação e 
as de assistência social, sem fins lucrativos. (BRASIL, 1999). 
Nas referências:  
BRASIL. Decreto n. 3.000, de 26 de março de 1999. Regulamenta a tributação, 
fiscalização, arrecadação e administração do Imposto sobre a Renda e Proventos de 
Qualquer Natureza. Disponível em: 
. Acesso em: 15 out. 2009. 


35
 
 
 
 
 
Ainda sobre o direito do consumidor de combustível, o Estado de 
Minas  Gerais  também  obriga  que  os  postos  exibam  em  lugar 
visível para o consumidor o valor percentual do litro do álcool em 
relação ao valor do litro da gasolina. (MINAS GERAIS, 2009). 
Nas referências:  
MINAS GERAIS. Decreto n. 18.579, de 14 de dezembro de 2009. Altera a lei nº 
14.066, de 22 de novembro de 2001, que dispõe sobre a proteção dos consumidores 
de combustíveis. Disponível em: brs?d=NJMG&f=G&l=20&n=&p=6&r=116&u=http://www.almg.gov.br/njmg/chama_pe
squisa.asp&SECT1=IMAGE&SECT2=THESOFF&SECT3=PLUROFF&SECT6=HITI
MG&SECT7=LINKON&SECT8=DIRINJMG&SECT9=TODODOC&co1=E&co2=E&co
3=E&co4=E&s1=Lei&s2=&s3=2009&s4=&s5=>. Acesso em: 17 fev. 2010. 
 
Leis  Federais  têm  sua  entrada  por  BRASIL;  Leis  Estaduais  e 
Municipais  têm  sua  entrada  pelo  nome  do  Estado  e  Município, 
respectivamente. No caso de São Paulo e Rio de Janeiro, como capital 
e  Estado  têm  o  mesmo  nome,  usamos  assim:  SÃO  PAULO  (Estado), 
para leis estaduais e SÃO PAULO (SP) para leis municipais. 
 
 
4.1.4.20 Citação de pronunciamentos do CPC – Comitê de Pronunciamentos 
Contábeis 
 
Para  as  citações  dos  pronunciamentos  do  CPC  deve  ser  observada  a 
hierarquia  das  fontes  de  informação,  ou  seja,  deve-se  privilegiar  a  informação  do 
órgão regulador, seguida então do pronunciamento do CPC, conforme os exemplos 
a seguir: 
Exemplo do Setor de Energia Elétrica
O  trabalho  que  trata  de  questões  do  setor  de  energia  elétrica  deverá  citar  o 
despacho  da  ANEEL,  porém  mencionando  a  criação  do  despacho  baseado  em 
pronunciamento técnico do CPC. 
Exemplo de texto: 
A  ANEEL  através  de  seu  despacho  n.  4.  796  (ANEEL,  2008) 
torna obrigatório, a todas as concessionárias do setor de energia 
elétrica,  o  pronunciamento  técnico  CPC-14:  Instrumentos 


36
 
 
 
 
 
financeiros  reconhecimento,  mensuração  e  evidenciação.  (CPC, 
2008). 
Nas referências: 
AGÊNCIA NACIONAL DE ENERGIAL ELÉTRICA (ANEEL). Despacho. 4.796, de 24 
de dezembro de 2008. Disponível em: 
. Acesso 
em: 14 abr. 2009. 
COMITÊ DE PRONUNCIAMENTOS CONTÁBEIS (CPC). CPC-14: instrumentos 
financeiros: reconhecimento, mensuração e evidenciação. Brasília, dez. 2008. 
Disponível em: . Acesso em: 14 abr. 2009. 
 
Exemplo do Setor Financeiro: 
O trabalho que tratar de questões do setor bancário deverá citar a resolução 
do  BACEN,  porém  mencionando  a  criação  da  referida  resolução  baseada  em 
pronunciamento técnico do CPC. 
Exemplo de texto: 
O  Banco  Central  do  Brasil  (BACEN)  resolveu  através  da 
resolução  3.604  (BACEN,  2008)  que  as  instituições  financeiras 
deverão  levar  em  consideração  o  Pronunciamento  técnico  03 
(CPC, 2008) na elaboração e publicação de suas Demonstrações 
dos Fluxos de Caixa. 
Nas referências: 
BANCO CENTRAL DO BRASIL (BACEN). Resolução 3.604, de 29 de agosto de 
2008. Dispõe sobre procedimentos aplicáveis na elaboração e publicação da 
Demonstração dos Fluxos de Caixa (DFC). Disponível em: 
etalharNormativo>. Acesso em: 14 abr. 2009. 
COMITÊ DE PRONUNCIAMENTOS CONTÁBEIS (CPC). CPC-03: demonstração 
dos fluxos de caixa. Brasília, jun. 2008. Disponível em: 
. Acesso em: 14 abr. 2009. 
 
Exemplo de Companhias de Capital Aberto: 


37
 
 
 
 
 
O trabalho que abordar empresas de capital aberto deverá citar a deliberação 
da CVM, mencionando o pronunciamento técnico do CPC no qual ela foi baseada. 
Exemplo de texto: 
A Comissão de Valores Mobiliários (CVM) através da deliberação 
566  (CVM,  2008)  aprovou  e  tornou  obrigatório  para  as 
companhias  abertas  o  pronunciamento  técnico  CPC  14  (CPC, 
2008), que trata do reconhecimento, mensuração e evidenciação 
de instrumentos financeiros. 
Nas referências: 
 
COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS (CVM). Deliberação 566, de 17 de 
dezembro de 2008. Aprova o Pronunciamento Técnico CPC 14 do Comitê de 
Pronunciamentos Contábeis, que trata do reconhecimento, mensuração e 
evidenciação de instrumentos financeiros. Disponível em: 
Cdeli566.doc>. Acesso em: 14 abr. 2009. 
COMITÊ DE PRONUNCIAMENTOS CONTÁBEIS (CPC). CPC-14: instrumentos 
financeiros: reconhecimento, mensuração e evidenciação. Brasília, dez. 2008. 
Disponível em: . Acesso em: 14 abr. 2009. 
 
 
4.2 NOTAS DE RODAPÉ 
 
Indicações, observações ou aditamentos ao texto feitos pelo autor, tradutor ou 
editor.  
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citações no texto e o numérico 
para  notas  explicativas.  As  notas  de  rodapé  podem  ser  de  Referência  ou 
Explicativas  e  devem  ser  alinhadas,  a  partir  da  segunda  linha  da  mesma  nota, 
abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente e sem 
espaço entre elas e com fonte menor: 
a) 
 
nota  de  referência:  a  numeração  das  notas  de  referência  é  feita  por 
algarismos  arábicos,  devendo  ter  numeração  única  e  consecutiva  para  cada 
capítulo  ou  parte.  Não  se  inicia  a  numeração  a  cada  página.  A  primeira 
citação de uma obra, em nota de rodapé, deve ter sua referência completa: 
_______________________ 
1
  FARIA,  José  Eduardo  (Org.).  Direitos  humanos,  direitos  sociais  e  justiça.  São  Paulo: 
Malheiros, 1994. 
 


38
 
 
 
 
 
b) 
nota  explicativa:-  a  numeração  das  notas  explicativas  é  feita  em  algarismos 
arábicos, devendo  ter numeração  única  e  consecutiva  para  cada  capítulo  ou 


Compartilhe com seus amigos:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   81


©historiapt.info 2019
enviar mensagem

    Página principal