Esta colección didáctica se dirige a jóvenes brasileños, estudiantes de nivel



Baixar 21.37 Mb.
Pdf preview
Página61/180
Encontro15.07.2022
Tamanho21.37 Mb.
#24269
1   ...   57   58   59   60   61   62   63   64   ...   180
Espanhol Sintesis - 3º AÑO
Química orgânica

participantes en el festival...
• Da el mismo tratamiento a los hombres y a las mujeres: es decir, señor y 
señora, en vez de señor y señorita.
• No utilices términos misóginos: coñazo, maruja...
Extraído de . Acceso el 15 de mayo de 2013.
a. 
Al que madruga, Dios lo ayuda. 
b. 
El ojo del amo engorda el caballo.
c. 
El que no te conozca que te compre. 
d. 
En el país de los ciegos el tuerto es rey. 
6LQWHVLVB,QJOHVBYROB31/'BDB$LQGG
30


82
8. 
Lee el texto que está a continuación y discute con tus compañeros: 
¿En portugués también se utilizan expresiones sexistas para alabar 
o para ofender a alguien? ¿Qué piensas de esas expresiones? 
Tener ovarios
Hace falta poca cosa para ponerme de buen humor. Y me puso de buen 
humor algo que dijo... Diego Maradona. Sí, sí, Diego Maradona.
Maradona dijo, hablando de Mercedes Sosa: “Ninguna mujer tiene ovarios 
como para cantar lo que cantaba ella”.
Por una vez que alguien habla de “ovarios” y no de los masculinos “huevos” o 
“cojones” para hablar de coraje, valentía, bravura, pues me pone de buen humor.
Y ya que siempre resalto lo negativo, también me parece bueno resaltar lo 
positivo cuando sucede.
Bueno, mi felicidad será completa cuando alguien diga de un hombre valiente 
que tiene “ovarios”. Al fin de cuentas, ¿cuántas veces se dijo de una mujer 
valiente que tiene cojones?
Extraído de . Acceso el 15 de mayo de 2013.
9. 
¿Sabes qué significan estas palabras que la muchacha de la 
ilustración considera horribles? Lee las definiciones que están a 
continuación y di qué palabra corresponde a cada una de ellas:
© 2009 Lyneeko/http://haziendolarevoluzion.blogspot.com
Extraído de . Acceso el 16 de mayo de 2013.

Baixar 21.37 Mb.

Compartilhe com seus amigos:
1   ...   57   58   59   60   61   62   63   64   ...   180




©historiapt.info 2022
enviar mensagem

    Página principal