20
Objetivos
A partir do trabalho de produção dos diferentes textos presentes no guia, levar o aluno a reflexões
que lhe permitam:
■
encontrar o registro linguístico adequado ao público-alvo;
■
realizar os ajustes necessários ao suporte em que o texto circulará (organização das informações,
uso de abreviaturas,
legendas, etc.);
■
proporcionar uma oportunidade de uso real dos textos escritos em língua estrangeira por aprendizes;
■
utilizar e ampliar o conteúdo apresentado no capítulo, em especial o lexical.
descrição
Antes de apresentar a proposta aos alunos, é importante definir se o grupo todo trabalhará em um
só guia ou se a sala será dividida em pequenos grupos e cada um deles elaborará o seu.
Se a turma for
numerosa, talvez a segunda opção seja a mais viável. Para tornar a produção rica e variada, sugira a
elaboração de guias temáticos (histórico, geográfico, artístico, musical, etc.).
Contextualize e motive a atividade a partir da leitura do conto “Viajes”, de Julio Cortázar (página 17),
questionando os alunos a respeito das formas pelas quais se obtêm informações em viagens e passeios.
Depois
de apresentar a proposta, que pode ser desenvolvida em conjunto com os professores de
Geografia, História e Arte, explore a reprodução da página sobre Havana do
Guia visual – Cuba (página 19)
para levar os alunos a identificar os elementos característicos desse tipo de publicação. Se possível,
providencie outros guias para enriquecer essa etapa.
Juntamente
com os alunos, defina os itens que deverão compor o guia e faça um levantamento das
tarefas a serem realizadas (coleta de dados, elaboração
dos textos, diagramação e/ou publicação na
internet, etc.). Chame a atenção dos estudantes para o público-alvo a ser atingido e para a plataforma
de publicação do guia (em papel ou meio digital). Essas são informações fundamentais para nortear a
realização da tarefa.
Uma
vez definidos os itens, distribua os temas e as tarefas, determine um cronograma para o seu
cumprimento e apresente também os critérios de avaliação.
Compartilhe com seus amigos: